Job

Sales Associate job in Tokyo for e-commerce and online marketing

You help prospective clients identify where digital solutions can improve their business. You contribute to discovery calls and proposals and build a clear consulting process with the team. Full-time or part-time work is possible.
The former job title “Sales Associate” no longer exists in this form at HosonoDE. The role is now called “Strategic Consultant” at HosonoDE. Related tasks remain part of this role; consulting, agentic workflows with AI agents, and automation now make up a substantial part of the work. No prior experience with agentic workflows is required. We expect you to actively learn this way of working during your first few months and use it regularly.
Your focus is client consulting, digital services, and reliable sales processes. You bring confident communication and organization and learn to use AI agents and automation for research and follow-up work. Our work with AI goes well beyond using ChatGPT. Depending on the project, your work includes AI orchestration with n8n, agentic workflows with Skills, Langfuse, and integrations through APIs and MCPs. HosonoDE specializes in the practical application of AI. We adopt new capabilities early and continually improve how we use them in client projects. We do not develop or train our own AI models and are not an AI foundation model company. You therefore do not need experience in data science or machine learning. We explicitly do not require prior experience with agentic workflows either. We expect you to actively learn this way of working during your first few months. As the technology develops rapidly, the role requires an ongoing willingness to learn something new almost every week, review existing processes every month, and sometimes rethink them completely.

Responsibility

Advise, implement and review results

You clarify project requirements and implement solutions with AI agents and automation. Prior experience with these tools is not required. We expect a willingness to learn and care when checking results.

  • Understand client needs, assess suitable services, and recommend realistic next steps
  • Prepare proposals and discovery calls with technical and strategic consultants
  • Use AI agents for research, meeting preparation, and drafts, and verify their output
  • Automate CRM workflows and follow-ups while retaining judgment over sensitive communication
  • Develop client relationships and track how agreed actions contribute to their goals

  • Good spoken and written English
  • Very strong German
  • Confident, professional customer communication
  • Structured work with CRM, spreadsheets, or project tools
  • Interest in e-commerce, online marketing, and digital processes
  • Reliable communication across time zones
  • Willingness to actively learn AI agents, agentic workflows, and automation during your first few months and critically review results; no prior experience in these areas, data science, or machine learning is required
  • Ongoing willingness to learn something new almost every week and review processes every month, sometimes rethinking them completely

Setup and value

Getting started and working together

Find the working arrangements for this role here. Subject knowledge and language requirements apply whether or not you have worked with AI before.

  • International team with a D-A-CH focus
  • Direct exposure to e-commerce projects
  • Flexible arrangements depending on work model
  • Flat hierarchy and short decision paths

  • German: fluent
  • English: good spoken and written skills required
  • Japanese: helpful, not mandatory

Part-time compensation is prorated by agreed hours. As a full-time reference, compensation depends on sales experience, consulting confidence, and e-commerce understanding:
Basic Level with solid fundamentals in customer communication and structured follow-up: JPY 3.0 to 3.5 million per year plus overtime and bonus
Experienced Level with reliable quote preparation, CRM habits, and D-A-CH customer contact: JPY 3.5 to 4.0 million per year plus overtime and bonus
Senior Level with several years of sales or account experience in a digital environment: JPY 4.0 to 4.5 million per year plus overtime and bonus
Expert Level with strong consulting ability, pipeline ownership, and technical e-commerce awareness: JPY 4.5 to 7.0 million per year plus overtime and bonus

Location

Take a look at our office

This map shows the HosonoDE location connected to the team and day-to-day collaboration.

Open now

Would you like to become part of our team?

Part-time - Tokyo / Hybrid / Tokyo office / German and good spoken and written English required

Tell us which field interests you and how you approach unfamiliar tasks. You do not need experience with AI agents or automation to apply.

Please send us the following information:

  • CV
  • A few words about your interests and willingness to learn are welcome

[email protected]

Your future colleagues at HosonoDE

Meet the people you would collaborate with in day-to-day work at HosonoDE.

Menghsin - HosonoDE
Tokio
Menghsin

Backoffice

Marco - HosonoDE
Tokio
Marco

Tech Lead

Pedro - HosonoDE
Tokio
Pedro

Development

Ricarda - HosonoDE
Tokio
Ricarda

Marketing

Aletta - HosonoDE
Tokio
Aletta

AI Image & Video Director

Tamiko - HosonoDE
Tokio
Tamiko

Backoffice

Hayato - HosonoDE
Tokio
Hayato

Backoffice

IRIS AI - HosonoDE
Tokio
IRIS AI

AI

Contact