E-Commerce Assistenz (m/w/d) in Tokio (Vollzeit / Teilzeit)

Wir suchen ab sofort eine/n E-Commerce Assistenz (m/w/d) in Voll – oder Teilzeit für unser Büro in Tokyo.

Wen suchen wir?  

Wir sind auf der Suche nach einer/m E-Commerce Assistenten (m/w/d), der/die uns in unseren E-Commerce Dienstleistungen tatkräftig unterstützen kann. Du solltest in der Lage sein Kundenprojekte eigenständig zu übernehmen und zu managen. Dabei sollten dir Begriffe wie Plenty Markets, Amazon Seller Central, WooCommerce, und Shopify nicht fremd sein.

Wichtig wäre uns, dass du gut Deutsch und Englisch sprichst, damit eine Verständigung mit Ryusei und unserem Team möglich ist. Außerdem solltest du Japanisch verstehen und dich verständigen können, da im Gemeinschaftsbüro auch japanische Kollegen/innen sitzen. Du solltest außerdem mindestens drei bis fünf Jahre Erfahrung im e-Commerce Marketing vorweisen können. Ein gültiges Arbeitsvisum oder ein Studentenvisum für Japan wird vorausgesetzt (derzeit können wir leider keines sponsern), und idealerweise bist du bereits in Japan.

 Deine Aufgaben:  

  • Projekt Management
  • Kunden – und Freelancerkommunikation
  • Schnittstellen Management (Rest API, plentymarkets, csv / xml)
  • Produkt Management
  • Fehlerbehebung
  • Kommunikation mit unterschiedlichen Plattformen
  • DSGVO / GDPR Maßnahmen
  • Newsletter Marketing
  • Social Media Marketing
  • Events / Aktionen Management
  • Marketing Strategien

Welche Fähigkeiten solltest du mitbringen?  

  • Erste Erfahrungen im E- Commerce Bereich
  • Eigenverantwortliche, selbstständige und strukturierte Arbeitsweise
  • Sehr gute Kenntnisse in Amazon Seller Central, Woocommerce, Shopify, Plentymarkets, Amazon PPC, Google Ads, Amazon FBA
  • Sehr gute Kenntnisse in MS Excel/ Google Sheets
  • Gute Kenntnisse in einen oder mehreren Bereichen: Amazon A+ Content, Paneuropäischer Versand durch Amazon, Ebay, DSGVO / GDPR / ePrivacy, Shopware, Social Commerce, Facebook Katalog, Facebook & Instagram Ads, Pinterest Ads, REST APIs, Tiktok Ads, Amazon Blitzangebote, Amazon Frontpage Aktionen, Amazon Vendor Central, Real / Otto / Zalando / etc., Prestashop, Magento, Oxid Esale, TL Shop, Opencart

Was bieten wir dir?  

  • Einen Arbeitsplatz mitten in Tokio (Machida – nah an der Station)
  • Vollzeitstelle (40 Stunden) oder Teilzeitstelle befristet auf ein Jahr (Verlängerung möglich)
  • Freie Zeiteinteilung von Mo-Fr bei einer Kernarbeitszeit von 11-16 Uhr
  • Faire Bezahlung (ab 3 Millionen Yen jährlich), je nach deinen Qualifikationen
  • Du kannst entscheiden, wann du bei uns starten möchtest!
  • Flexibles, familiäres, deutsches Arbeitsumfeld mit Aufstiegschancen!

 Hast du Lust, Teil unseres Teams zu werden? 

Dann sende uns bitte deine Bewerbungsunterlagen mit Angaben zu deiner zeitlichen Verfügbarkeit an: jessica.alexander@hosono.de. 

Zusätzlich zu deinen Bewerbungsunterlagen, fülle bitte noch unseren Selbsteinschätzungstest aus: 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN0kQXjNdcTX4zPbGqnA3eDhBpqOGWaLOi5i1oayY-S8k3nw/viewform?usp=sf_link

Unser Büro findest du hier: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

English

 

We are looking for an E-Commerce Assistant (m/f) in full or part time for our office in Tokyo.

 

Who do we need?  

 

We are looking for an e-commerce assistant (m/f) who can actively support us in our e-commerce services. You should be able to take over and manage customer projects independently. You should be familiar with terms like Plenty Markets, Amazon Seller Central, WooCommerce, and Shopify.

 

It would be important for us that you speak good German and English, so that an understanding with Ryusei and our team is possible. In addition, you should be able to understand and communicate in Japanese, since the joint office also has Japanese colleagues. You should also have at least three to five years of experience in e-commerce marketing. A valid work visa for Japan is required (unfortunately we cannot sponsor one at the moment), and ideally you should already be in Japan.

 

Your tasks:  

 

  • Project Management
  • Customer and freelancer communication
  • Interfaces Management (Rest API, plentymarkets, csv / xml)
  • Product Management
  • Fault correction
  • Communication with different platforms
  • DSGVO / GDPR measures
  • Newsletter Marketing
  • Social Media Marketing
  • Events / Actions Management
  • Marketing strategies

 

What skills should you bring with you?  

 

 

 

 

  • First experiences in the e-commerce area
  • Independent, autonomous and structured working method
  • Very good knowledge of Amazon Seller Central, Woocommerce, Shopify, Plentymarkets, Amazon PPC, Google Ads, Amazon FBA
  • Very good knowledge of MS Excel/ Google Sheets
  • Good knowledge in one or more areas: Amazon A+ Content, Pan-European shipping through Amazon, Ebay, DSGVO / GDPR / ePrivacy, Shopware, Social Commerce, Facebook Catalog, Facebook & Instagram Ads, Pinterest Ads, REST APIs, Tiktok Ads, Amazon Flash Offers, Amazon Frontpage Promotions, Amazon Vendor Central, Real / Otto / Zalando / etc., Prestashop, Magento, Oxid Esale, TL Shop, Opencart 

Your benefits

  •  A workplace in the middle of Tokyo (Machida – close to the station)
  • Free choosing of days from Mo-Fr with a core working time of 11-16
  • Fair payment (from 3 Millionen Yen per Year )depending on your qualifications
  • You can decide when you want to start with us!
  • Easy-going and flexible work environment where self-development is highly encouraged

Would you like to become part of our team? 

If you would like to join our team, please send a cover letter and all necessary documents (resume, certifications, etc) to: jessica.alexander@hosono.de. 

Additionally, please fill out the following form (in German, please use a translator if necessary) and rank your own skills: 

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN0kQXjNdcTX4zPbGqnA3eDhBpqOGWaLOi5i1oayY-S8k3nw/viewform?usp=sf_link

You can find our office here: